Kulturë
Pompei provon se greqishtja flitej në Romën e lashtë para lindjes së Krishtit
Një nga skeletet e ruajtura më mirë, të zbuluara deri tani në Pompei, ka dalë në dritë në nekropolin e Porta Sarnos, duke konfirmuar edhe diversitetin gjuhësor të kohës, 79 vjet para lindjes së Krishtit.
Në varrin e Porta Sarnos është gjetur një kafkë me tufa flokësh të bardhë dhe pjesë të një veshi, si dhe eshtra dhe fragmente pëlhure. Gjetja përshkruhet si "një nga skeletet e ruajtura më mirë që është gjetur ndonjëherë në qytetin antik". Ajo hedh dritë mbi jetën kulturore të qytetit para se të shkatërrohej nga shpërthimi vullkanik i malit Vezuv.
Shembuj nga Shqipja
Lexoja këto ditë The Changing Languages of Europe, nga Bernd Heine & Tania Kuteva (2006 Oxford University Press), një libër që u kushtohet të ashtuquajturave Euroversals, duke e parë Europën si zonë linguistike, në kuptimin që ka ky term, mes të tjerash, në gjuhësinë ballkanike.
SHBA konfiskon një nga pllakat e Epit të Gilgameshit
Një fragment i Epit të Gilgameshit është konfiskuar së fundmi nga qeveria amerikane. Pllaka kuneiforme sumere ishte blerë nga një tregtar amerikan në vitin 2003, dhe më vonë ishte shitur te zinxhiri i dyqaneve artizanale Hobby Lobby për Muzeun e Biblës në Oklahoma.
Të martën, Departamenti Amerikan i Drejtësisë njoftoi se Lobi Hobi - pronarët e të cilit janë të krishterë të devotshëm - ra dakord të heqë dorë nga artefakti, i cili përmban një pjesë të Eposit të lashtë Sumerian të Gilgameshit, veprat më e vjetër e letërsisë në botë që i ka mbijetuar mijëvjeçarëve.
Portikët e Bolonjës pranohen në UNESCO
Portikët e Bolonjës bëhen pjesë e listës së Trashëgimisë Botërore të UNESCO-s.
Vendimi u mor sot në takimin e Komitetit të 44 -të të Trashëgimisë Botërore në Fuzhou, Kinë. Në këtë sesion të UNESCO-s, Italia arriti të marrë miratimin për tre sajte të trashëgimisë kulturore, dy të tjerat llixhat e Montecatinit dhe afresket e Padovës.
Afresket e Padovës dhe ujërat termale të Montecatinit hyjnë në listën e UNESCO-s
Dy sajte italiane i shtohen listës së monumenteve të mbrojtura nga UNESCO. Në mbledhjen e radhës të Komitetit të Trashëgimisë Botërore të UNESCO-s, mbajtur në Fuzhou, Kinë, me pjesëmarrjen e delegacioneve nga 192 vende është rënë dakord që listës t’i shtohen Padova dhe Montecatini Terme, raporton Avvenire.
Ndërtimet e reja i kushtojnë shtrenjtë, Liverpuli humb statusin e dhënë nga UNESCO
UNESCO i heq statusin e trashëgimisë botërore Liverpulit, në Britani. Shkak është bërë zhvillimi i zonës, në masë të tillë sa ka shkaktuar një "humbje të pakthyeshme" të vlerave historike të portet viktoriane. Agjencia e trashëgimisë kulturore e Kombeve të Bashkuara e mori këtë vendim sot gjatë një takimi në Kinë, përmes një votimi të fshehtë, raporton The Guardian.
Teknologjia mund të “riformatojë” muzetë dhe galeritë italiane të artit
Muzetë dhe galeritë e Italisë hapën dyert me synimin për të rikuperuar 190 milionë euro (225 milionë dollarë) të ardhura që munguan vitin e kaluar. Por rihapja për vizitorët vjen me një risi: një projekt i ri të dhënash që pritet t’i ndihmojë kuratorët të kuptojnë se cilat piktura dhe skulptura marrin vëmendjen më të madhe. Një ekip kërkimor në agjencinë e teknologjive të reja në Itali, ENEA, ka zhvilluar një sistem të bazuar në pajisje që mund të llogaritin se sa kohë dhe nga sa afër e vëzhgojnë një vepër vizitorët e muzeut.
Ndërron jetë Raffella Carra
Iku në një botë më të mirë, aty ku humaniteti i saj, e qeshura e pangatërrueshme dhe talenti i jashtëzakonshëm do të shkëlqejnë sërish përjetë.
Janë fjalë që i dedikohen Raffaella Carra, këngëtare, aktore, moderatore italiane, e ndarë nga jeta sot në moshën 78 vjeç.
Grua e pazakontë e megjithatë e pajisur me një thjeshtësi të rrallë
Zbulohet rastësisht në Romë një pikturë e Rembrandt-it
Një kryevepër e Rembrandt që mendohej e humbur është gjetur pas disa shekujsh në Romë. Zbulimi u bë krejt rastësisht nga restauruesja Antonella di Francesco, e cila e kuptoi vlerën e pikturës ndërsa po e restauronte.
Piktura e çmuar është një pikturë vaji në letër e aplikuar në kanavacë, që i përket viteve 1632-1633. Me temën “Adhurimi i magjistarëve”, piktura ka mbijetuar deri më sot, vetëm përmes kopjeve, ndër të cilat më të njohurat ruhen në Shën Petersburg dhe Goteborg.
UNESCO paralajmëron Romën: Venecia mund të hyjë në listën e zonave të rrezikuara
Venecia mund të futet në listën e vendeve të rrezikuara nëse autoritetet lokale nuk ndalojnë hyrjen e anijeve të mëdha në lagunë. UNESCO pritet ta shqyrtojë një vendim të tillë në seancat e saj në 16-31 korrik, raporton ANSA. Nëse merret një vendim i tillë, agjencia për mbrojtjen e trashëgimisë mund të kërkojë veprim urgjent nga qeveria italiane deri në shkurtin e ardhshëm.