Kulturë

Në numrin e fundit të revistës “Balcanica”, botim i Akademisë serbe të Shkencave, akademiku rus, Andrey Edemskiy prezantohet me punimin: Plani Chivu-Stoica(shtator 1957). Një hap në rrugën drejt “Ballkanit të Hapur”. Titulli është me natyrë provokative, pasi në pamje të parë sugjeron analogji mes një propozimi rumun të vitit 1957 dhe nismës së Ballkanit të Hapur që dëshmuam këto vite e që origjinoi në Beograd.

Revista Life, revista amerikane e njohur për fotografitë e saj ikonike që kanë përjetësuar ngjarjet kryesore të shekullit të 20-të, do të rikthehet falë një marrëveshjeje të arritur nga kompania mediatike e modeles Karlie Kloss dhe bashkëshortit të saj, vëllai i Jared Kushner.

Fort i dashur dhe i nderuar Odhise Andhruco,

-Mendova të komunikoj me ty duke marrë shkas nga 200 vitet e Revolucionit grek. Kam dëgjuar shumë rreth teje, shpeshherë gjëra kontradiktore, pavarësisht se më vonë të është dhënë drejtësia e munguar dhe konsiderohesh nga heronjtë më të rëndësishëm të kombit.

-Më thuaj! Më lejo së pari të të them, që gëzohem për atë çka do dëgjosh, sepse ti e di se cili ishte fundi im, ndonëse luftova me zjarr e vetëmohim për lirinë e atdheut…

Intervistoi për ResPublica: Eleana Zhako

Sipas një raporti të një komiteti të pavarur mbikëqyrës, i publikuar në mars 2024, Kisha e Anglisë duhet të paguajë 1 miliard paund dëmshpërblime – 10 herë më shumë se shuma e përcaktuar më parë – për pasardhësit e skllavërisë.

Raporti ishte fillimi i një "përgjigjeje të shtrirë në disa breza ndaj të keqes së tmerrshme të skllavërimit transatlantik", tha Justin Welby, Kryepeshkopi i Canterbury-t dhe udhëheqësi shpirtëror i Komunitetit global Anglikan prej 85 milionë të krishterësh.

Një strukturë 1900-vjeçare në Anglinë veriore njihet si një nga reliket e ruajtura më më mirë të  Perandorisë Romake. Por ajo që pak njerëz dinë është historia e saj e lidhur me “historinë queer” të Anglisë.

English Heritage thotë se ka prova që perandori Hadrian ka pasur disa marrëdhënie homoseksuale ndërsa ishte ende i martuar me gruan e tij Sabina, gjë që është arritur të dokumentohet plotësisht vitet e fundit.

Ndërsa endesh mes rafteve të një biblioteke ose librarie në kërkim të aventurave të Gregor Samsas ose Raskolnikovit, mund të gjendesh përballë një dileme të pamundur. Cilin version të “Metamorfozës” ose ”Krim dhe ndëshkim” duhet të zgjidhni? Sepse në një bibliotekë apo librari të pasur, mund të gjesh më shumë se dhjetë përkthime të ndryshme në anglisht të këtyre dy klasikëve të letërsisë.

Jetojmë në një kohë, ku teknologjia na mundëson të përmbytemi me të dhëna të shumëllojshme, që nga kohë pothuajse të harruara e deri në përditshmëritë tona, nga çdo skaj i botës së njohur dhe të ndërlidhur. Kjo vlen edhe për poezitë.